A eu un peu un accident vendredi matin en retard au travail.
I have been tiling a kitchen floor and now down to the last dozen or so tiles to be cut.
J'avais couvert de tuiles un plancher de cuisine et maintenant vers le bas dernières environ tuiles aux douzaine à couper.


Got down to the 2nd last tile to be done and the angle grinder with a diamond disc cutter in it "snatched" and got kicked out of my hands - I naturally pulled away my hands and waited for the shattered pieces of disc as it hit the ground to go flying. :doh: Diamond disc's are steel and don't shatter instead the bounce, right into the inside left ankle on my foot and preceded to cut my balance tendon

Descendu à la 2ème dernière tuile pour être fait et la rectifieuse d'angle avec un coupeur de disque de diamant dans elle "a saisi" et a obtenu donnée un coup de pied hors de mes mains - je naturellement ai écarté mes mains et ai attendu les morceaux brisés de disque pendant qu'elle frappait la terre pour aller voler. :do : Le disque de diamant sont en acier et ne brisent pas à la place le rebond, droite dans la cheville gauche d'intérieur sur mon pied et précédée pour couper mon tendon d'équilibre
Wish I had a mobile camera - not to phone the ambulance, as I didn't know the address of the house but to take the extreme "Gore" images I was seeing.
My sandals filled with thick dark red blood so i knew it was a Vein and not Artery hit. After hobbling down stairs then up hill to the next door neighbour (not in ) then up more stairs to the next neighbour (not in) then downhill and round a bend and up more stairs I finally managed to find someone to call an Ambulance for me .
Le souhait I a eu un appareil-photo mobile - pour ne pas téléphoner l'ambulance, car je n'ai pas su l'adresse de la maison mais ai pris les images extrêmes de "fuseau" que je voyais. Mes sandals ont rempli de sang rouge foncé épais ainsi j'ai su que c'était une veine et pas un coup d'artère. Après avoir boitillé en bas des escaliers puis vers le haut de colline au prochain voisin de porte (pas dedans) puis vers le haut de plus d'escaliers au prochain voisin (pas dedans) puis incliné et rond une courbure et lèvent plus d'escaliers que je suis finalement parvenu à trouver quelqu'un pour appeler une ambulance pour moi.
By this time 25mins had past and I was starting to see spots in my vision and was near on passing out. The faint sound of sirens gave me something to focus on and I managed to keep with it - daytime temp was 30c and I was feeling it
Par ce temps 25mins a eu au delà et je commençais à voir des taches dans ma vision et étais près sur passer dehors. Le bruit faible des sirènes m'a donné quelque chose me focaliser dessus et je suis parvenu à garder avec elle - la température de journée était 30c et j'étais sentiment il
Hospitals are hospitals except this one had nubile Japanese girls in uniforms :drool: :eyebrow: and the A&E was straight in the doors from the Ambulance. They tried doing the operation under local but every time they touched my tendon I threatened them followed by much
Les hôpitaux sont des hôpitaux à moins que celui-ci ait eu les filles japonaises nubiles dans des uniformes :drool : :eyebrow : et l'A&E était droit dans les portes de l'ambulance. Elles ont essayé de faire l'opération sous des gens du pays mais chaque fois qu'elles ont touché mon tendon je les ont menacées ont suivi de beaucoup de :cry : ainsi elles ont décidé de m'eteindre - dormant non général.
So I am just home - Saturday 3.30pm and thought I would show you all this
Ainsi je suis maison juste - samedi 3.30pm et pensé je vous montrerais tout ceci



Will be in a cast for 6 weeks and a hopefully full recovery within 12.
Soyez dans une fonte pour 6 semaines et un rétablissement si tout va bien plein à moins de 12.
If the tendon doesn't repair well I could end up with a severe walking disability as it controls your balance which would make walking uneven surfaces with out a stick of some sort impossible.
Si le tendon ne répare pas bien je pourrais finir vers le haut avec une incapacité de marche grave en tant qu'elle commande votre équilibre qui rendrait les surfaces inégales de marche avec dehors un bâton d'une certaine sorte impossibles.
The bike is another consideration if it goes "tit's up" as I would need to dismount on the right side every time - possible but 26yrs of programing guarantees that at some point my left leg will go down to support the bike

Le vélo est une autre considération s'il va possible haut de l'"mésange" car je devrais démonter du bon côté chaque fois - mais 26yrs de la programmation garantit qu'à un certain point ma jambe gauche descendra pour soutenir le vélo
But this is worse case scenario and so far the surgeons are happy that the wound isn't infected

Mais c'est un plus mauvais scénario de cas et jusqu'ici les chirurgiens sont heureux que la blessure ne soit pas infectée

Hope you not eating just now
Espérez-vous ne mangeant pas en ce moment
Mori!